Dieta si exercitii de slabit, Exerciții fizice
Bármi szavak A jövedéki termékek teljes megsemmisülése vagy helyrehozhatatlan károsodása — beleértve a termék természetes fogyását — nem tekintendő szabad forgalomba bocsátásnak. Distrugerea totală sau pierderea iremediabilă a produselor accizabile, inclusiv pierderi care sunt inerente naturii produselor în cauză, nu sunt considerate ca eliberare pentru consum.
EurLex-2 Az összes fent említett termék a fogyással, súlyszabályozással, diétával, diétázással, egészséggel és testedzéssel kapcsolatosan Toate articolele mentionate anterior cu privire la slabire, controlul greutatii, dieta, cure de slabit, sanatate si exercitiu fizic tmClass A 7.
Articolul 7 alineatul 4 prevede că produsele accizabile nu sunt considerate eliberate pentru consum în cazul în care sunt total distruse sau pierdute în mod dieta si exercitii de slabit, inclusiv în cazul unor pierderi care sunt inerente naturii produselor în cauză.
EurLex-2 Az összes fent említett termék, kizárólag a fogyás, a súlytartás, a diéta, a táplálkozás és a fitnesz területén Toate produsele menţionate anterior fiind legate exclusiv de aspecte de pierdere în greutate, control al greutăţii, dietă, nutriţie şi întreţinere corporală tmClass Az összes fent említett termék a fogyás, a súly ellenőrzése, a diéta, a diétázás, edzés, egészség, élelmiszerek, étkezési szokások és a jóllét területeivel kapcsolatosak, vagy azokra használhatóak Toate produsele anterior mentionate fiind utilizate pentru slabit, controlul greutatii, dieta, regim, exercitii, sanatate, alimente, obiceiuri alimentare si bunastare tmClass Ha az, amit a kérdést előterjesztő bíróság javasol, azon további cél, amelyre a terméket szánhatták fogyás, a saját fizikai állapot javítása stb.
Dacă ceea ce propune instanța de trimitere este examinarea scopului ulterior căruia îi poate fi destinat produsul pierderea în greutate, ameliorarea propriei forme fizice etc.
EurLex-2 Élelmiszer-kiegészítők az emberi immunrendszer erősítésére, az összes említett termék méhekből és méhkasokból származtatott termék, az említett termékek egyikét sem használják a fogyással, a testsúly ellenőrzésével, diétázással, diétával vagy edzéssel kapcsolatban Sumplimente alimentare destinate întăririi sistemului imunitar, toate produsele menţionate fiind produse derivate de la albine şi stup, niciunul din produsele menţionate nefiind pentru slăbit, controlul greutăţii, dietă, regim sau exerciţii tmClass.
